Flotationsverfahren

Flotationsverfahren und Vorrichtung zur Abscheidung von Feststoff aus einer papierfaserhaltigen Suspension

Flotation process and device for separating solid particles of a paper fibre suspension

Flotationsverfahren zur Abscheidung von zumindest einem Teil der in einer papierfaserhaltigen Suspension (S1) enthaltenen störenden Feststoffteilchen, bei dem in einem Flotationsbehälter (1, 1', 1", 1"') Feststoffteilchen zusammen mit Gasblasen im Flotationsschaum (6) gesammelt und abgeleitet werden, dadurch gekennzeichnet, daß dem bereits gebildeten Flotationsschaum (6) zu dessen Stabilisierung eine Benetzungsflüssigkeit (F) mit einer zur Zerstörung des Flotationsschaumes zu geringen Energie zugeführt wird. Flotationsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem bereits gebildeten Flotationsschaum (6) eine Flüssigkeit (F) mit einer Benetzungsrate von höchstens 50 Liter pro Quadratmeter und Minute derart zugeführt wird, daß höchstens ein unbedeutender Teil des Flotationsschaumes (6) durch diese Flüssigkeit (F) destabilisiert und zerstört wird.

A flotation method for the precipitation of at least some of the disturbing solid particles contained in a suspension (S1) containing paper fibre, in which solid particles are collected and led off together with gas bubbles in the flotation foam (6) in a flotation container (1, 1', 1", 1"'), characterised in that a wetting liquid (F) is supplied to the already formed flotation foam (6) for its stabilisation with an energy too low to destroy the flotation foam.