Fremder

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • wegen: unberechtigtes Tragen fremder Hoheitsabzeichen, Amtsanmaßung Diebstahl unberechtigtes Betreten geschützter Räume

    because: the unauthorized wearing of foreign insignia, usurpation theft unauthorized entering protected spaces

  • menschen fremder kulturen

    people of other cultures

  • kein verrückter Fremder wird mich ansprechen und Quatsch erzählen

    crazy is not a stranger approach me and talk rubbish

  • einsamer verrückter fremder scheisskerl

    lone stranger fucking crazy guy

  • Verkauf des Geschäftsbereichs „Deco Business“ Sachverhalt: Mit „Asset Purchase Agreement“ vom 29.09.2006 zwischen Siegwerk Benelux und der EMB NV (kein verbundenes Unternehmen, fremder Dritter) wurden die Bestandteile des „Deco Business“ zum Kaufpreis von EUR 9,3 Mio. mit folgenden Vermögenswerten auf die EMB NV übertragen:

    Sale of the "Decorating Business" Facts: With "Asset Purchase Agreement" dated 29.09.2006 between the EMB and Siegwerk Benelux NV (not affiliated, foreign interests), the components of the "Decorating Business" for a price of EUR 9.3 million . transferred the following assets to the EMB NV:

  • Als Fremder bin ich gekommen, als Freund gehe ich

    I came as a stranger, I leave as a friend

  • -- Notfallpläne (z.B. für alternative Fertigungen, Zulieferanten, Verpackungen, Transporte) - Kapazitäten und Reaktionszeit für Sortieraktionen - Änderungsmöglichkeit an den Anlagen, Spezial-betriebsmittel, Werkzeugen, Produktspezifikationen und Bezugsarten - Einsatz fremder Kapazitäten - Kommunikation bei Lieferengpässen - Regelung der Entscheidungsbefugnisse / Eskalations-Stufen bei der Einleitung von Sondermaßnahmen - Bandersatzteile

    - Contingency plans (eg for alternative manufacturing, suppliers, packaging, transportation) - capacity and response time for sorting actions - changes possible to the equipment, special production inputs, tools, specifications and delivery options - use of external capacity - communication with supply bottlenecks - Regulation of the decision-making / escalation stages in the initiation of special measures - Band Parts

  • Ich fühle mich mir meinen Ansichten wie ein Fremder

    I feel like a stranger to me my views