Frostschutzmittel

Frostschutzmittel

Antifreeze

Kraftstoff, Motoröl, Getriebeöl, Kraftübertragungsfluessigkeit, Hydrauliköl, Kühlfluessigkeit, Frostschutzmittel, Bremsfluessigkeit, Batteriesäuren, Flüssigkeiten aus Klimaanlagen und sonstige Flüssigkeiten in Altfahrzeugen;

fuel, motor oil, gearbox oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle,

- geeignete Lagertanks fuer die gesonderte Lagerung von Fluessigkeiten aus Altfahrzeugen : Kraftstoff , Motoroel , Getriebeoel , Kraftuebertragungsfluessigkeit , Hydraulikoel , Kuehlfluessigkeit , Frostschutzmittel , Bremsfluessigkeit , Batteriesaeuren , Fluessigkeiten aus Klimaanlagen und sonstige Fluessigkeiten in Altfahrzeugen ;

- appropriate storage tanks for the segregated storage of end-of-life vehicle fluids : fuel , motor oil , gearbox oil , transmission oil , hydraulic oil , cooling liquids , antifreeze , brake fluids , battery acids , air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle ,

- Entfernung sowie getrennte Sammlung und Lagerung von Kraftstoff , Motoroel , Kraftuebertragungsfluessigkeit , Getriebeoel , Hydraulikoel , Kuehlfluessigkeit , Frostschutzmittel , Bremsfluessigkeit und Fluessigkeiten aus Klimaanlagen sowie anderen in den Altfahrzeugen enthaltenen Fluessigkeiten , es sei denn , sie sind fuer die Wiederverwendung der betreffenden Teile erforderlich .

- removal and separate collection and storage of fuel , motor oil , transmission oil , gearbox oil , hydraulic oil , cooling liquids , antifreeze , brake fluids , air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle , unless they are necessary for the re-use of the parts concerned ,

Beachten Sie im Umgang mit Frostschutzmittel die entsprechenden Hinweise im entsprechenden Sicherheitsdatenblatt.

Note in dealing with antifreeze the relevant notes in the Safety Data Sheet.

Frostschutzmittel ist nur nach Herstellerangaben zu verwenden (Aluminiummotoren brauchen bspw. anderes Mittel als konventionelle)

Antifreeze should be used only according to manufacturer's instructions (for example, aluminum engines need other means than conventional)

ALGEO L ist mit allen handelsüblichen Frostschutzmittel auf Basis Propylglykol mischbar.

Algeo L is miscible with all standard antifreeze based propylglycol.

Alkohole, Frostschutzmittel

Alcohols, antifreeze