Funkenbildung

zu starker Funkenbildung

excessive sparking

Die Maschine hat eine starke Funkenbildung an den Kohlebürsten.

The machine has a strong sparking at the brushes.

wenn der motor startet hat er eine starke funkenbildung

when the engine starts, he has a strong sparking

Funkenbildung bei Ladungstrennung durch Reibung rotierende Walzen, strömende Flüssigkeiten

Sparking in charge separation by friction rollers rotating, flowing fluids

Kann ich bitte eine Funkenbildung Apfelwein

Can I please have a sparking apple cider

funkenbildung rückführung

Sparking return

funkenbildung

sparks:

Maschinen mit Waermekraftmotor duerfen nur mit einem Verbrennungsmotor ausgestattet sein , der mit einem Kraftstoff mit niedrigem Dampfdruck arbeitet und bei dem elektrische Funkenbildung ausgeschlossen ist .

Machinery with heat engines for use in underground working must be fitted only with internal combustion engines using fuel with a low vaporising pressure and which exclude any spark of electrical origin .