Gasgeschwindigkeit

Bei einem isokinetischen System muss das Auspuffrohr vom Eintritt der Sonde ab stromaufwaerts auf einer Laenge von mindestens sechs Rohrdurchmessern und stromabwaerts drei Rohrdurchmessern frei von scharfen Kruemmungen , Biegungen und ploetzlichen Durchmesseraenderungen sein . Die Gasgeschwindigkeit muss im Entnahmebereich hoeher als 10 m / s sein ; dies gilt nicht fuer den Leerlauf . Druckschwankungen der Abgase duerfen im Durchschnitt ± 500 Pa nicht uebersteigen . Jede Massnahme zur Vermeidung der Druckschwankungen , die ueber die Verwendung einer Fahrzeug-Auspuffanlage ( einschliesslich Schalldaempfer und Nachbehandlungsanlage ) hinausgehen , darf die Motorleistung nicht veraendern und zu keiner Partikelablagerung fuehren .

For an isokinetic system , the exhaust pipe must be free of elbows , bends and sudden diameter changes for at least 6 pipe diameters upstream and 3 pipe diameters downstream of the tip of the probe . The gas velocity at the sampling zone must be higher than 10 m / s except at idle mode . Pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 Pa on the average . Any steps to reduce pressure oscillations beyond using a chassis-type exhaust system ( including silencer and aftertreatment devices ) must not alter engine performance nor cause the deposition of particulates .

Die Gasgeschwindigkeit im Entnahmebereich muss außer im Leerlauf höher als 10 m/s sein.

The gas velocity at the sampling zone shall be higher than 10 m/s except at idle mode.

Die Gasgeschwindigkeit muß im Entnahmebereich höher als 10 m/s sein; dies gilt nicht für den Leerlauf.

The gas velocity at the sampling zone must be higher than 10 m/s except at idle mode.

Bei diesen Systemen entspricht der in das Uebertragungsrohr eingeleitete Strom von der Gasgeschwindigkeit und / oder vom Druck her dem Hauptabgasstrom , so dass ein ungehinderter und gleichmaessiger Abgasstrom an der Probenahmesonde erforderlich ist . Dies wird in der Regel durch Verwendung eines Resonators und eines geraden Rohrs stromaufwaerts von der Probenahmestelle erreicht . Das Teilungsverhaeltnis wird anschliessend anhand leicht messbarer Werte , wie z. B. Rohrdurchmesser , berechnet . Es ist zu beachten , dass die Isokinetik lediglich zur Angleichung der Durchflussbedingungen und nicht zur Angleichung der Groessenverteilung verwendet wird . Letzteres ist in der Regel nicht erforderlich , da die Partikel so klein sind , dass sie den Stromlinien des Abgases folgen .

With these systems , the flow into the transfer tube is matched to the bulk exhaust flow in terms of gas velocity and / or pressure , thus requiring an undisturbed and uniform exhaust flow at the sampling probe . This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point . The split ratio is then calculated from easily measurable values like tube diameters . It should be noted that isokinesis is only used for matching the flow conditions and not for matching the size distribution . The latter is typically not necessary , as the particles are sufficiently small as to follow the fluid streamlines .

Diese Konstellation erhöht die Gasgeschwindigkeit.

This arrangement increases the rate of the gas flow.

Zum Freiblasen wird eine größere Gasgeschwindigkeit und somit eine größere Gasmenge benötigt.

A relatively high gas velocity and therefore a relatively large quantity of gas are required for blowing free.

Gemäß der Erfindung wird hiermit erstmals offenbart, daß vom fluiddynamischen Gesichtspunkt aus die Flüssigkeitsmenge in der Hydrocrackingzone des Reaktors für eine gegebene Gasgeschwindigkeit beim Einsatz größerer Partikel zunächst zunimmt.

Typical metal concentrations (vanadium and nickel) are higher than 200 ppm, asphaltenes higher than 2 wt.%, conradson carbon is greater than 5%, and more than 50 wt.% of the residue fraction boils at a temperature of more than 500 It is for the first time here disclosed that from the fluid dynamic point of view, for a given gas velocity bigger particles inside the reactors help to increase the amount of liquid where the hydrocracking reaction takes place.

Diese Variante zeichnet sich durch eine hohe Diffusorwirkung innerhalb des Gasdurchtrittbereiches 21 aus, da wegen des in Gasströmungsrichtung gesehen stark zunehmenden Gasdurchtrittsquerschnittes 22 die Gasgeschwindigkeit stark herabgesetzt werden kann.

This variant is characterized by a high diffuser effect within the gas passage area , because in the increasing gas passage cross-section , viewed in the direction of the gas flow, the gas velocity can be greatly reduced.