Gedankenstrich

Somit ist Randziffer 51.1 Buchstabe b erster Gedankenstrich des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Umweltschutzbeihilfen von 2001 anwendbar.

Therefore, point 51.1(b), first indent, of the 2001 guidelines on State aid for environmental protection is applicable.

Artikel 2 sechzehnter Gedankenstrich erhält folgende Fassung:

in Article 2, the 16th indent shall be replaced by the following:

Es wird folgender elfter Gedankenstrich angefügt:

the following eleventh indent shall be added:

der erste Gedankenstrich,

the first indent thereof,

Artikel 8 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich | Artikel 8 Absatz 2 Buchstaben a und b |

Article 8(2), first and second indents | Article 8(2), points (a) and (b) |

Artikel 6 Absatz 3 dritter Gedankenstrich | - |

Article 6(3), third indent | - |

gedankenstrich

dash

2. In Artikel 3 Absatz 1 wird der zweite Gedankenstrich durch die nachstehenden zwei Gedankenstriche ersetzt :

2 . The second indent of Article 3 ( 1 ) is replaced by the following :