Gefolgschaft

gefolgschaft des Königs

allegiance to the King

die gefolgschaft

the following

Die Investitionen, die für die Entwicklung maßgeschneiderter Systeme für das Personalwesen, Projektmanagement und Translation-Memory-Management getätigt wurden, haben sich als effektiv erwiesen: Der Einsatz von Technologie zur Gewährleistung von Qualität, Zuverlässigkeit und Professionalität, ist einer der Gründe dafür, das TRANSLATED eine treue Gefolgschaft von Kunden und Übersetzern hervorgebracht hat.

The investment done in developing bespoke systems for human resources, project management, and translation memory management have proven to be effective: the use of technology to guarantee quality, reliability and professionalism is one of the reasons TRANSLATED has developed a loyal following of clients and translators.

Die Investitionen, die für die Entwicklung maßgeschneiderter Systeme für das Personalwesen, Projektmanagement und Translation-Memory-Management getätigt wurden, haben sich als effektiv erwiesen: Der Einsatz von Technologie zur Gewährleistung von Qualität, Zuverlässigkeit und Professionalität, ist einer der Gründe dafür, das TRANSLATED eine treue Gefolgschaft von Kunden und Übersetzern hervorgebracht hat.

The investments made in developing bespoke systems for human resources, project management, and translation memory management have proven to be effective: the use of technology to guarantee quality, reliability and professionalism is one of the reasons TRANSLATED has developed a loyal following of clients and translators.

Gefolgschaft

Allegiance

Als Folge dieser Kämpfe zerfällt die gesamte Gefolgschaft

As a result of these struggles decomposes the whole entourage

und ihrer gefolgschaft.

and their followers.

gefolgschaft

followers