Gegenstation
Wörterbuch
-
Gegenstation Telefonf
Beispiele im Kontext
-
Gegenstation
Other station
-
Über die Auswerteinrichtung wird die Adresse der Gegenstation ausgesendet.
The address of the remote station is transmitted via said evaluation device.
-
Mobilfunkgerät mit in spezieller Weise initiierten Zusatzfunktionen, durch die bei entsprechender Aktivierung bzw. entsprechenden Kriterien Funkverkehr mit einer definierten Gegenstation aufgenommen wird, gekennzeichnet durch die Realisierung eines Notrufs- und Reaktionssystems derart, daß bei Auftreten bestimmter Kriterien, wie Betätigung einer Notruftaste, Ablauf einer vorgegebenen Meldezeit oder aktivem Aufprallsensor eine definierte Teilnehmernummer angewählt wird und Datentransfer stattfindet.
Mobile transceiver with additional functions which are initiated in a specific way and by means of which, given appropriate activation and appropriate criteria, radio traffic is started up with a defined called station, characterized by the implementation of an emergency call and reaction system such that when specific criteria, such as the activation of an emergency call key, the expiry of a prescribed signalling time or an impact sensor which is active, occur, a defined subscriber number is selected and transfer of data takes place.
-
Die Figur zeigt das Prinzipschaltbild einer bidirektionalen Kurzwellenverbindung zwischen einer Sende/Empfangs-Station A und einer Sende/Empfangs-Station B. Die zu übertragenden digitalen Daten werden durch ein Datenübertragungaprotokoll (DÜPHE) z.B. TCP/IP in einzelne Pakete aufgeteilt, die nacheinander über einen Radiotreiber RA dem Datenübertragungsprotokoll DÜP des eigentlichen Senders der Station A zugeführt und über den Funkkanal zur Gegenstation B übertragen und im dortigen Empfänger mit dessen DÜP ausgewertet werden.
DETAILED DESCRIPTION The FIGURE shows a schematic diagram of a bidirectional shortwave connection between a transmitting and receiving station A and a transmitting and a receiving station B. Digital data to be transmitted is divided by a higher-level data transmission protocol DÜPHE such as TCP/IP into individual data packets that are sent in succession over a radio driver RA to the data transmission protocol DÜP of the actual transmitter of station A and transmitted over the radio channel to remote station B, where the data packets are analyzed in the receiver there according to its data transmission protocol DÜP.
-
Während der Kommunikationsverbindung zwischen Sende- und Antwortstation 2, 3 werden von beiden Stationen Prüfinformationen gemäß dem in Auftragsfile 9 definierten Prüfmodus der Gegenstation zugesendet, von dieser bewertet und das Ergebnis als Q-Parameter im KDS 10a bzw. KDS 10b sowie in ausführlicher detaillierter Form im Prüfinformationslogfile 12 (PiLF) abgespeichert.
During the established communications connection between the sending and answering station , , review information according to the review mode defined in the job file is transmitted by both stations to the respective opposite station, where it is are evaluated and the result is filed as the Q-parameter in the CDRS or CDRA , as well as in very detailed form in the review information log file (RILF).
-
Bereitstellung geeigneter Gegenstation mit Personal
Providing appropriate remote station with staff
-
Nachweis für HF- Fernschreibbetrieb mit Gegenstation (takt. RATT) offen und Kryptobetrieb
Evidence for RF remote write operation with other station (RATT takt) and open cryptographic operation
-
Nachweis für UHF- Fernschreibbetrieb mit Gegenstation (UHF-RATT) offen und Kryptobetrieb
Proof UHF teletype operation with other station (UHF RATT) and open cryptographic operation