Gegenwinkel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der außerhalb liegende Gegenwinkel-Bereich

    the outlying contra-angle range

  • Der Winkel ist flacher als 20 Grad, also größer als der Gegenwinkel von 70 Grad

    The angle is flatter than 20 degrees, so greater than the specularly by 70 degrees

  • Dreiteilige Türzarge aus Stahl entsprechend der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenwinkel (22) im Inneren des Zargenspiegel (11) in Verlängerung der Zargenfalz (5) angeordnet und mit dieser punktuell verschweißt sind.

    Three-piece door case of steel in accordance with claims 1 to 5, characterised in that the counter-brackets (22) are arranged in the interior of the case face (11) as extensions of the case rebate (5), and are spot-welded to this.

  • Dreiteilige Türzarge aus Stahl entsprechend der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenwinkel (22) durch Bohrungen (21) von außen durch den Zargenspiegel (11) mittels einer Verschraubung (20) mit der Wand (10) befestigt sind, wobei dic Bohrungen nach erfolgtem Einbau abgedeckt werden.

    Three-piece door case of steel in accordance with claims 1 to 6, characterised in that the counter-brackets (22) are fastened to the wall (10) through drilled holes (21) from the outside through the case face (11), by means of a screw fitting (20), with the drilled holes being covered over after installation has been completed.

  • Eine dreiteilige, verschäumbare Türzarge aus Stahl, bestehend aus in Gehrungsschnitten zentriert verbundenen vertikalen (13) und horizontalen (14) Zargenteilen mit einem als U-Profil gekanteten Zargenspiegel (11) und einer daran anschließenden geraden Zargenfalz (5), dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Zargenspiegels (11) in Verlängerung des Zargenfalzes (5) Gegenwinkel (22) angeordnet sind und daß als verdrehsichere Zentrierung für die Zargenteile (13) und (14) innenliegend überlappend zur Gehrungsschnittkante der Zargenteile engpassend Bleche (16s, 16q) angeordnet sind, welche nach dem Zusammenbau eine Schattenfuge (4) bilden.

    A three-piece, foamable door case of steel, comprising vertical (13) and horizontal (14) case parts, connected in a centred manner in mitred cuts, with a case face (11) canted as a U-profile and a straight case rebate (5) joining on to that, characterised in that in the interior of the case face (11), counter-brackets (22) are arranged as extensions of the case rebate (5), and that for twist-proof centring of the case parts (13) and (14), metal plates (16s, 16q) are arranged in a tight-fitting manner, lying internally, overlapping relative to the mitre cut edge of the case parts, and forming a shadow joint (4) after assembly.