Gesamteinkommen

Einerseits können die Kosten für Kraftstoffe als prozentualer Anteil am Gesamteinkommen eines Fischers durchaus 50-60 % seines Gesamtverdienstes ausmachen.

On the one hand the cost of fuel as a percentage of the total earnings of a fisher can go up as high as to represent 50-60% of his total earnings.

Die Baumwollindustrie der USA erhält jedes Jahr Subventionen in Höhe von 4 Milliarden US-Dollar, mehr als das Gesamteinkommen der vier westafrikanischen Nationen, die am stärksten von Baumwolle abhängig sind.

The US cotton industries receive USD 4 billion a year in subsidies: more than the total income of the four West African nations most dependent on cotton.

Gesamteinkommen (in Mio. EUR)

Total income (EUR million)

Steuerpflichtige, die mehreren Steuerhoheiten unterstellt sind, werden die Schulden udn Schuldzinsen proportional auf die gelegenen Aktiven verteilt. Im WEiteren sind für den Steuersatz das Gesamteinkommen und das Gesamtvermögen der steuerpflichtigen Person massgebend. Bei Verheirateten müssen ebenfalls die Elemente der Ehegattin angegeben werden.

Taxpayers who are subject to multiple jurisdictions are distributed debt UDN debt interest proportional to the assets located. In other for the tax rate, the total income and the total assets of the taxpayer are authoritative. For married couples also have the elements of the spouse must be specified.

Steuerpflichtige, die mehreren Steuerhoheiten unterstellt sind, werden die Schulden und Schuldzinsen proportional auf die gelegenen Aktiven verteilt. Im WEiteren sind für den Steuersatz das Gesamteinkommen und das Gesamtvermögen der steuerpflichtigen Person massgebend. Bei Verheirateten müssen ebenfalls die Elemente der Ehegattin angegeben werden

Taxpayers who are subject to multiple jurisdictions are distributed, the debt and debt interest proportional to the assets located. In other for the tax rate, the total income and the total assets of the taxpayer are authoritative. For married couples also have the elements of the wife be given

Um den Steuersatz in der Schweiz zu bestimmen ist das Gesamteinkommen und das Gesamtvermögen, also dasjenige in der Schweiz und dasjeinige im Ausland, massgebend. Wobei bei verheirateten die Elemente der Ehefrau berücksichtig werden.

To determine the tax rate in Switzerland is the total income and total assets, ie the one in Switzerland and abroad dasjeinige, authoritative. Being married at the elements of the wife be considered.

Gesamteinkommen

Total income

Gesamteinkommen

total income