Gesellschafterversammlung

Niederschrift über eine Gesellschafterversammlung der CardioBridge GmbH

Minutes of a general meeting of the CardioBridge GmbH

Die Tagesordnung der heutigen Gesellschafterversammlung wurde wie folgt bekannt gegeben:

The agenda for today's shareholder meeting was given as follows known:

wie bereits in der Gesellschafterversammlung vom 18. Mai besprochen

As in the shareholders' meeting of 18 May be discussed

Ja, wir haben unsere Gesellschafterversammlung. Somit können wir den Englisch-Unterricht ausfallen lassen.

Yes, we have our general meeting. Thus, we can vary the teaching of English.

Gesellschafterversammlung

Gesellschafterversammlung

Gesellschafterversammlung

Shareholders' meeting

beglaubigte Fotokopie des Protokolls der Gesellschafterversammlung

certified copy of the minutes of the shareholders' meeting

Im Vorjahr wurde dies genauso im Eigenkapital berücksichtigt aufgrund der damaligen Gesellschafterversammlung.

This was taken into account as well in equity as a result of that shareholder meeting last year.