babelfish

Gewährleistungsgarantie

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gewährleistungsgarantie

    Contract guarantee

  • Gewährleistungsgarantie

    Warranty Guarantee

  • Wir müssen eine Antwort darauf bekommen, warum wir eine EDV-Anlage in Brüssel haben, auf der keine CD-Roms laufen, und auf die der Hauptvertragspartner eine dreijährige Gewährleistungsgarantie hat, was uns daran hindert, die EDV-Anlage in nutzerfreundlicher Weise zu verwenden.

    We must have an answer as to why we have a computer system in Brussels which cannot take CD-roms and on which the main contractor has a three-year warranty, which prevents us using the computers for user-friendly purposes.

  • gewährleistungsgarantie

    warranty guarantee

  • Gewährleistungsgarantie

    Warranty guarantee

  • Entweder erstellen wir eine Anzahlungsgarantie oder eine Gewährleistungsgarantie. Beides werden wir nicht erstellen!

    Either we create a payment guarantee or a warranty. We are not going to create both!

  • Und bitten sie eine 10% Gewährleistungsgarantie über 26 Monate uns zu senden

    And ask them a 10% over 26 months to send us warranty

  • Diese Gewährleistungsgarantie erlischt 30 Tage nach Ablauf der Gewährleistungsfrist.

    This Warranty Bond shall expire 30 days after expiration of the WARRANTY PERIOD.