babelfish

Gewebelage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gewebelage

    Fabric layer

  • Die Thermoelementspitze ist mit max. einer Gewebelage abzukleben

    The thermocouple tip is Max glue a fabric layer using

  • Gewebelage

    ply

  • Hierbei ist der Materialabschnitt einer Lasche beispielsweise an die entsprechende erste Gewebelage angewebt.

    In this case, the material section of a clip is preferably woven to the corresponding first fabric layer.

  • Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch Umkehrung der Freiblasen der Gewebelage.

    A process according to one of the Claims 1 to 12, characterized by reverse blowing to free the woven fabric.

  • Gewebelage eines Balges

    Fabric assembly for a communication passage

  • Zumindest diejenigen Fäden (1) einer Gewebe­ lage (3), die auch in die andere Gewebelage (4) eingewoben sind, sind doppelt ausgeführt, wobei an der Abbindestelle (7) jeweils nur einer der doppelt ausgeführten Fäden in die andere Gewebelage (4) eingewoben ist. Durch diese Art der Abbindung wird an der Abbindestelle (7) eine Vertiefung vermieden, so daß die Markierungseigenschaften der Papier­ maschinenbespannung verbessert werden.

    Clothing for paper-making machines which consists of a woven fabric comprising two or more fabric layers (3, 4) of interwoven longitudinal and transverse threads (2, 1; 5, 6), the fabric layers (3, 4) being connected together as a result of the fact that the transverse threads (1) of one fabric layer (3) are at intervals also interwoven with another fabric layer (4), characterised in that at least those transverse threads (1) of a fabric layer (3) which are also interwoven with the longitudinal threads (5) of another fabric layer (4) are twin threads, only one of the twin transverse threads (1) being interwoven at a particular interweaving point (7) with the longitudinal threads (5) of the other fabric layer (4).

  • Schlauch, insbesondere Ladeluftschlauch, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewebelage (2) durch Aramidfäden verstärkt ist.

    The hose, more specifically the charge air hose, according to claim 1, characterized in that the fabric layer (2) is reinforced with aramide fibers.