Gutachter

baulicher Gutachter

structural experts

ich vermute, dass die Motoren noch nicht von einem Gutachter betrachtet wurden.

I suspect that the engines were not yet considered by an expert.

mit der aktuellen version ist der gutachter einverstanden

the current version is the expert agree

der gutachter ist mit der überarbeiteten version einverstanden

the expert agrees with the revised version

Gutachter

Expert

(* bei Prüfung durch atomrechtlichen Gutachter, sonst mit Prüfer vereinbaren)

(* in case of review by a nuclear expert, otherwise to agree with a reviewer)

Die Bank beauftragt in jedem Fall einen Gutachter um das Schadensausmass festzustellen.

The bank commissioned in any case an appraiser to determine the extent of damage.

3. Gutachter

3. Expert