Gutshaus

rekonstruiertes Gutshaus

reconstructed farmhouse

Gutshaus Kubbelkow

Gutshaus(manor) Kubbelkow

gutshaus

manor

Gott und Natur sind zwei Größen, die sich vollkommen gleich sind. (Friedrich Schiller, dt. Dichter, 1759 - 1805) Inmitten einer weitläufigen Auen-, Felder- und Parklandschaft, ca. 1,8 km vom Ostseebad Boltenhagen entfernt, liegt auf etwa 3 ha schön gestalteter ehemaliger Hoffläche das sich von 1817 bis 1945 in Luederschem Besitz befindliche, frühklassizistische Gutshaus Redewisch.

God and nature are two sizes that are perfectly equal. (Friedrich Schiller, German poet, 1759 - 1805) within a vast meadows, fields and parkland, about 1.8 km away Boltenhagen, is situated on approximately 3 hectares of beautifully landscaped courtyard area, the former in 1817 to 1945 Luederschem possession, early classical mansion located Redewisch.

Das Areal mit dem unter Denkmalschutz stehenden Gutshaus wurde am 15. Oktober 1999 von Ole Lueder, Urenkel des letzten Besitzers, zurückgekauft und in etwa 1,5 Jahren saniert, restauriert und zu einer Hotelpension umgebaut. Von einem hinteren Anbau aus jüngster Vergangenheit mit ca. 160 m² Grundfläche blieb nur das Parterre erhalten. Dessen Flachdach wurde zu einer Hochterrasse mit weitem Blick über Auenwiesen, den Park und auf die gegenüberliegenden ansteigenden Felder ausgebaut.

The area with the listed building mansion was on 15 October 1999 by Ole Lueder, great-grandson of the last owner, purchased and renovated in about 1.5 years, restored and converted into a hotel board. Of a rear extension of the recent past, with about 160 m² area was preserved only the ground floor. Its flat roof was extended to a high terrace with a wide view of floodplain meadows, the park and on the opposite rising fields.

das Gutshaus

the Manor House

Zugang zum Internet stellen wir Ihnen im Gutshaus mittels kostenlosem W-LAN bereit

Access to the internet we provide at the mansion ready with the free WiFi

Es ist ein altes Gutshaus.

It is an old manor house.