Gutshof

gutshof

Estate

gutshof

grange

In Vanhalinna erleben Sie den Gutshof und somit das Heim von Ester und Mauno Wanhalinna als Museum. Im Untergeschoss des Hauptgebäudes befindet sich eine archäologische Ausstellung (arkeologinen näyttely). Sie zeigt Fundstücke der Ausgrabungen am Burgberg sowie auch Objekte der Steinzeit aus anderen Regionen im Süd-Westen Finnlands.

Vanhalinna experience the estate and therefore the home of ester and Mauno Wanhalinna as a museum. An archaeological exhibition (arkeologinen näyttely) is located in the basement of the main building. It shows findings of the excavations at the Castle Hill and also objects of the stone age from other regions in South Western of Finland.

die Ritter leben auf einem Gutshof

the knights live on a farm

Im märchenhaft geschmückten Gutshof duftet es am vierten Adventswochenende nach Zimt, gebrannten Mandeln und grünen Tannenzweigen, während Handwerker Werkzeuge anfertigen oder Figuren aus Zinn gießen.

Held the weekend before Christmas in the palace's fabulously decorated courtyard, aromas of cinnamon, roasted almonds and pine fill the air while craftsmen work with their tools or pour figures made of tin.

Gutshof

manor

Gutshof

Gutshof

gutshof

gutshof