Gymnasien

nach der grundschule ging er auf 2 gymnasien

after primary school he went to 2 high schools

Erfolgt in Mittelschulen und in Gymnasien

Takes place in middle schools and high schools

Gymnasien

High schools

Dies beginnt mit einer verbesserten Ausstattung der Schulen, Gymnasien und Ausbildungszentren, so daß qualifizierte, leistungsfähige und begehrte Arbeitskräfte heranwachsen können.

We must start by making an effort to ensure that primary and secondary schools and training centres have the right equipment. Thanks to this new equipment, a qualified, efficient labour force will emerge, and will be in great demand.

Latein wird im deutschsprachigen Raum vor allem an Gymnasien und Gesamtschulen gelehrt.

Latin is taught mainly at secondary schools and comprehensive schools in the German speaking countries.

für die 6. Jahrgangsstufe an Gymnasien in Bayern

for the 6th grade at secondary schools in Bavaria

Statt einer üblichen Sprachunterrichtsstunde (45 Min) in Französisch oder Englisch besucht eine Sängerin oder Band Real-, Sekundar-, Bezirks-, Kantonsschulen und Gymnasien in der Deutschschweiz (während 3 Wochen rund 65 Schulen / über 6'000 Schüler).

Instead of a conventional language lesson (45 min) in French or English , a singer or band visits secondary, district, canton schools and high schools in German-speaking Switzerland (about 65 schools / over 6,000 students over 3 weeks).

Ein türkischer Ministerpräsident fordert türkische Gymnasien in Deutschland.

A Turkish Prime Minister calls for Turkish high schools in Germany.