Härtefallregelung

Härtefallregelung

hardship

Wann gilt die Härtefallregelung?

When does the hardship provision apply?

Sollte das Eigenstromprivileg letztendlich versagt bleiben, fällt für diese 3 Jahre zumindest nur ein kleiner Restbetrag als EEG-Umlage an. Die gesetzliche Ausschlusspflicht für die Härtefallregelung ließ damals keine Beantragung mehr für die Jahre 2004-2008 zu. Nachdem der Härtefallantrag für das Jahr 2012 am 1.9.11 durch das BAFA mit dem Hinweis abgelehnt wurde, dass Tecnokarton aufgrund der eingereichten Bescheinigungen Eigenversorger und damit nicht antragsberechtigt sei, waren wir sicher, dass die Eigenversorgung behördlicherseits anerkannt sei. Die vor wenigen Tagen zugestellt Klage zeigt, dass dies nicht der Fall ist. Weig hat in der Zwischenzeit alle nötigen Schritte mit den Fachanwälten der Kanzlei CMS Hasche Sigle besprochen und eingeleitet.

If the equity power privilege remains ultimately denied, at least only a small balance as EEG levy applies for these 3 years. The obligation of the exclusion for the hardship scheme admitted more 2004-2008 then no application for years. After the hardship request for 2012 at the 1.9.11 by the ACFA with the note was rejected, that Tecnokarton is not eligible on the basis of the submitted certificates of equity providers and thus, we were sure that the self-sufficiency is always recognized. 
 The before few days delivered action shows that this is not the case. Weig has in the meantime all necessary steps with the specialist lawyers that law firm CMS Hasche sigle discussed and initiated.

In der Folge können - in Abhängigkeit der EEGStrommenge, der EEG-Umlage sowie der Modellannahmen - auch die Strombezugskosten der besonders stromintensiven Unternehmen, die unter die Härtefallregelung nach § 16 EEG fallen, sinken.

Consequently, electricity costs of companies that are subject to the reduced EEG levy may decrease too.