Haftfestigkeit

Ursache für das Ablösen war eine zu geringe Haftfestigkeit der Etiketten.

Was a cause for the detachment of small adhesive strength of the labels.

zu geringe Haftfestigkeit

insufficient adhesion

haftfestigkeit

adhesive strength

Haftfestigkeit bei Nässe

Bond strength when wet

Haftfestigkeit bei Wärme

Adhesion with heat

Haftfestigkeit bei Kälte

Adhesion strength in cold

Flächen-Haftfestigkeit zu gering

Surface adhesion strength is too low

Hier erkennt man, dass die Haftfestigkeit zwischen Grundierung und Decklack schlechter ist als die Kohäsion innerhalb der Trägerplatte.

It can be seen here that the adhesive strength between the primer and topcoat is less than the cohesion within the support plate.