Hakenschraube

Die Hakenschraube von dem Spurhalter 1 ist im Verlaufe der zyklischen Belastungsversuche mehrmals gebrochen

The hook bolt from the gauge holder 1 is broken several times in the course of the cyclic load tests

Hakenschraube

hook bolt

Hakenschraube für eine Verkokungsofentür.

Hook bolt for coke oven door.

Hakenschraube, der Unterkonstruktion angepasst

T-head bolt, fitted to the substructure

Bein einer Hakenschraube (6) für eine Verkokungsofentür mit einer umlaufenden Dichtschneide (2), die die Seitenwandungen (4) des Türkörpers durchsetzt und mit ihrem Kopf die Dichtschneide (2) hält, die auf einem am Ofenkopf befindlichen Rahmen zur Auflage kommt, weist die Hakenschraube (6) eine geschlitzte Schublasche (7) und einen mit seinem Mittelzapfen an den Seitenwandungen (4) des Türkörpers befestigten T-förmigen Zapfen (8) auf, dessen Kopf mit einem seiner Enden die Dichtschneide (2) mittels Reibungsschluß hält und an anderen Ende eine Stellschraube (9) aufnimmt, die die Schublasche (7) gegen den Rücken der Dichtschneide (2) drückt.

In a hook bolt (6) for a coke oven door having a circumferential sealing edge (2), which hook bolt passes through the side walls (4) of the door body and, with its head, retains the sealing edge (2) which comes to bear on the frame located at the head of the oven, the hook bolt (6) possesses a slotted sliding tab (7) and a T-shaped peg (8) which is attached by its central peg to the side walls (4) of the door body and whose head retains the sealing edge (2) by one of its ends, by means of a frictional fit, and at the other end receives a set- screw (9) which presses the sliding tab (7) against the back of the sealing edge (2).