Haspel

Ich habe mir heute bratkartoffeln gemacht. Dazu gab es Haspel mit einer scharfen soße. Das war sehr lecker

I've made fried potatoes today. In addition there was a sharp reel sauce. This was very tasty

Dazu gab es Haspel

In addition there was reel

unvorhergesehener Ausfall der Haspel in der Fertigungsstraße WWW

unforeseen failure of the reel in the production line WWW

Die Haspel im Tippbetrieb auf die Nullmarke fahren. Im Feld "Wert Istwert setzen" das Maß 0,0 eingeben. Mit der Taste "Istwert setzen" wird der Absolutwertgeber für die Seitenverschiebung auf diesen Wert gesetzt.

The reel in jogging mode on the zero mark. In the "actual value setting" the measure of type 0.0. By pressing the "set actual value" of the absolute encoder for the page to shift this value is set.

Wie ist der aktuelle Stand der Haspel beim SFRE

What is the current state of the reel when SFRE

Unser Kunde hat einen zusätzlichen Haspel bestellt.

Our client has ordered an additional reel.

anzahl der Haspel

number of reel

mit Oese, Haken, Fahrwerk, Roll, Haspel, E-Fahrwerk ?

with eye, hook, suspension, roll, reel, e-gear?