Hauptlinie

Hauptlinie

Main line

diese ist jedoch gleichzeitig auch die Hauptlinie für das Falten der Banknote. Da der Bereich, in den der Faden eingearbeitet ist, eine leicht verminderte Reißfestigkeit aufweist, musste der Faden neu positioniert werden, um die Wahrscheinlichkeit möglichst gering zu halten, dass eine Banknote durch den Faltvorgang beschädigt wird.

For example, the security thread was embedded along the vertical middle axis, which is also the banknote's main folding line.  As the area where the thread is embedded has slightly lower tear resistance, the thread needed to be repositioned so as to minimise the likelihood of a banknote being damaged by folding.

während die Hauptlinie traditionell den König stellte

While the main line was traditionally the King

der Hauptlinie gesetzt.

of the main line set.

11 Daiba-Linie, B Wangan-Linie, C1 Innerer Ring** Nationalstraße 1, nach Ch?? oder ?saka** Nationalstraße 15, nach Ch?? oder Yokohama** Nationalstraße 246, nach Chiyoda oder Numazu* Zug:** JR Central T?kaid?-Shinkansen, von Shinagawa nach Tokio oder Shin-?saka** JR East Yamanote-Linie (Ringlinie), von Shinagawa** JR East Keihin-T?hoku-Linie, von Shimbashi, Hamamatsuch?, Tamachi oder Shinagawa nach ?miya oder Kamakura** JR East T?kaid?-Hauptlinie, von Shimbashi oder Shinagawa nach Tokio oder K?be** JR East Yokosuka-Linie, von Shimbashi oder Shinagawa nach Tokio oder Yokosuka** Tokyo Metro:*** Ginza-Linie, von Omotesand?, Gaien-mae, Aoyama-Itch?me, Akasaka-Mitsuke, Tameike-Sann?, Toranomon oder Shimbashi nach Bahnhof Shibuya oder Asakusa*** Marunouchi-Linie, von Akasaka-Mitsuke nach Suginami oder Ikebukuro*** Hibiya-Linie, von Hiroo, Roppongi oder Kamiyach? nach Meguro oder Adachi*** Chiyoda-Linie, von Omotesand?, Nogizaka oder Akasaka nach Shibuya oder Adachi*** Hanz?mon-Linie, von Omotesand? oder Aoyama-Itch?me nach Bahnhof Shibuya oder Sumida*** Namboku-Linie, von Shirokanedai, Shirokane-Takanawa, Azabu-J?ban, Roppongi-Itch?me oder Tameike-Sann? nach Bahnhof Meguro oder Kita*** Asakusa-Linie, von Takanawadai, Sengakuji, Mita, Daimon oder Shimbashi nach ?ta oder Sumida*** Mita-Linie, von Shirokanedai, Shirokane-Takanawa, Mita, Shiba-k?en, Onarimon oder Uchisaiwaich? nach Bahnhof Meguro oder Itabashi*** ?edo-Linie, von Aoyama-Itch?me, Roppongi, Azabu-J?ban, Akabanebashi, Daimon oder Shiodome nach Shinjuku oder Nerima** Yurikamome, von Shimbashi, Shiodome, Takeshiba, Hinode, Shibaura-Fut?, Odaiba-Kaihin-k?en oder Daiba nach K?t?** Keiky? Hauptlinie, von Sengakuji oder Shinagawa nach Yokosuka** Tokyo Monorail Haneda-Linie, von Hamamatsuch? nach Flughafen Tokio-Haneda== Wirtschaft ==Minato ist Sitz des Mineralölunternehmens Japan Energy, der Technologiekonzernen Sony, Toshiba und NEC Corporation, sowie des Tabakkonzerns Japan Tobacco.

==Transportation=====Rail===*Keikyu Main Line (Shinagawa Station)*Toei Subway:**Toei Asakusa Line (Shimbashi Station, Daimon Station, Mita Station, Sengakuji Station, Takanawadai Station)**Toei Oedo Line (Shiodome Station, Daimon Station, Akabanebashi Station, Azabu-juban Station, Roppongi Station, Aoyama-itchome Station)**Toei Mita Line (Uchisaiwaicho Station, Onarimon Station, Shiba-koen Station, Mita Station, Shirokane-Takanawa Station, Shirokanedai Station)*Tokyo Metro:**Tokyo Metro Chiyoda Line (Akasaka Station, Nogizaka Station, Omotesando Station)**Tokyo Metro Ginza Line (Shimbashi Station, Toranomon Station, Tameike-sanno Station, Akasaka-mitsuke Station, Aoyama-itchome Station, Gaienmae Station, Omotesando Station)**Tokyo Metro Hanzomon Line (Aoyama-itchome Station, Omotesando Station)**Tokyo Metro Hibiya Line (Kamiyacho Station, Roppongi Station, Hiroo Station)**Tokyo Metro Marunouchi Line (Akasaka-mitsuke Station)**Tokyo Metro Namboku Line (Tameike-sanno Station, Roppongi-itchome Station, Azabu-juban Station, Shirokane-Takanawa Station, Shirokanedai Station)*East Japan Railway Company (JR East)**Keihin-Tohoku Line/Yamanote Line (Shimbashi Station, Hamamatsucho Station, Tamachi Station, Shinagawa Station)**T?kaid? Main Line (Shimbashi Station, Shinagawa Station)**Yokosuka Line (Shimbashi Station, Shinagawa Station)*Central Japan Railway Company (JR Central)**T?kaid? Shinkansen (Shinagawa Station)*Tokyo Monorail (Hamamatsucho Station)*Yurikamome (Shimbashi Station, Shiodome Station, Takeshiba Station, Hinode Station, Shibaura-futo Station, Odaiba-kaihin-koen Station, Daiba Station)===Road===*Shuto Expressway:**No.

Die Hauptlinie des Berichts besteht darin, traditionelle Methoden und traditionelle Produkte anzuerkennen, so wie sie in anderen Mitgliedsländern definiert worden sind.

The main theme of the report is that traditional methods and traditional products, as defined in the respective Member States, should be respected.

Progressive Brillengläser mit einer gewundenen Hauptlinie sind in vielen Patentveröffentlichungen beschrieben.

[0013] Progressive spectacle lenses having a sinuous principal line have been described in many patent publications.

Ich war doch etwas besorgt, als sie mit diesem „Room paper” ankamen, bin aber sehr froh, dass die Kommission jetzt beschlossen hat, die von den drei großen Fraktionen im Parlament vertretene Hauptlinie zu unterstützen.

For a moment, I was concerned when they came up with this ‘room paper’, but I am very pleased that the Commission has now decided to support the main policy represented by the big three groups in Parliament.