Hauptrechner

Beim wieder einschalten fuhr der Hauptrechner nicht hoch.

At the turn the main computer did not go up.

Wir haben die boards wieder zurück getauscht und der hauptrechner arbeitete.

We have changed the Board back and worked the main computer.

Mein hauptrechner,empfängt zur Zeit nicht alle Mails

My main computer is located at the time not all mails

Beim Hauptrechner haben wir alle Karten getauscht.

In the main computer we have replaced all the cards.

Hauptrechner

master computer

Erkennt eine Überwachungseinrichtung einen Defekt im Hauptrechner, so wird auf den Ersatzrechner umgeschaltet.

If a monitoring device recognizes a defect in the main processor, the system switches over to the substitute processor.

Lediglich die Werte für einige der in den Hauptrechner eingegebenen Parameter sind anders.

Only the values for some of the parameters entered into the main computer are different.

Rechnersystem mit zwei parallel arbeitenden Rechnern, von denen einer als Hauptrechner und der andere als Stand-by-Rechner auf einen gemeinsamen Befehlsausgang arbeiten.

Computer system with two parallel-operating computers, one of which operates as a main computer and the other as a standby computer on a shared command output.