Hauptschalldämpfer

Abgasstrang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorschalldämpfer (4) und der Hauptschalldämpfer (5) innen vollständig oder partiell mit schallabsorbierendem Material in solcher Dicke und Art ausgekleidet sind, dass die Schalldämpfungsmaßnahmen im Hauptschalldämpfer (5) addiert zu den Schalldämpfungsmaßnahmen im Vorschalldämpfer (4) einen Gesamtschalldämpfungseffekt ergeben, der der Einhaltung gesetzlicher Schallemissionswerte gerecht wird.

Exhaust-system branch according to Claim 1, characterised in that the interior of the pre-silencer (4) and main silencer (5) is completely or partially clad with sound-absorbing material of such thickness and type that the addition of the sound-attenuation measures in the main silencer (5) to the sound-attenuation measures in the pre-silencer (4) results in an overall sound-attenuation effect which complies with statutory acoustic emission values.

Abgasstrang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungsmaßnahmen im endrohrlosen Hauptschalldämpfer (2) addiert zu den Schalldämpfungsmaßnahmen im Vorschalldämpfer (14) einen Gesamtschalldämpfungseffekt ergeben, der der Einhaltung gesetzlicher Schallemissionswerte gerecht wird.

Exhaust-system branch according to Claim 1, characterised in that the sound attenuation measures in the end-pipe-less main silencer (2) and the sound attenuation measures in the pre-silencer (14) add up to an overall sound attenuation effect which complies with the statutory sound emission values.