Heimatloser

Der Konflikt zwischen dem von ihm verfolgten künstlerischen Dasein und seiner Marginalisierung vom gewöhnlichen Bürgertum lässt Tonio, der innerlich stets unausgeglichene Grenzgänger mit Hybridwesen, nicht als ein Heimatloser erscheint, sondern als ein nach seiner Heimat Suchender.

The conflict between the artistic existence he pursues and his  marginalization from the ordinary middle class life makes Tonio, the continuously internally unbalanced boundary changer and hybrid being,   appear not as someone without a home  as as someone seeking his home.

Heimatloser

Waif

# Die Hündin Lily war ein heimatloser Hund, der in Südafrika auf der Straße lebte.

# The bitch Lily was a homeless dog living on the street in South Africa.

Das ist unser lieber Vucko. Ein heimatloser Schäferhund, der schon im September 2011 bei einer Kastrationsaktion kastriert wurde.Er wurde bei verschiedenen Fam...

This is our dear Vucko. A homeless German shepherd who has been castrated already in September 2011 in a neutering campaign.He was at different family.