Heizform
Wörterbuch
-
Heizformf
-
Heizformf
Beispiele im Kontext
-
Die Abmessungen der Heizform müssen der Dicke des neuen Materials und der Größe der abgerauten Reifendecke entsprechen.
The dimensions of the mould shall be appropriate to the thickness of the new material and the size of the buffed casing.
-
Man kann aber die Reaktionsmischung auch unmittelbar auf der Heizform erzeugen.
However, the reaction mixture may also be produced directly on the heating form.
-
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Materialauswahl in der Weise erfolgt, daß sich die Heizform oder Bereiche der Heizform durch Mikrowellenbeaufschlagung nicht oder in vorgebbarer Weise erwärmen.
Method in accordance with claim 1, characterised in that the material selection takes place in such a manner that the heating mould or regions of the heating mould do not heat up when subjected to microwaves, or heat up in a predeterminable manner.
-
Verfahren zur Herstellung von Fahrzeugluftreifen mit sich zwischen zwei Wulstringen erstreckender Karkasse und einem zwischen Karkasse und Lauffläche angeordneten Gürtel, wobei im Verlauf der unter Einwirkung von Wärme und Druck erfolgenden Vulkanisation und Formgebung zumindest ein Teil der erforderlichen Wärmeenergie in Form von Mikrowellenenergie in den Reifen eingebracht wird, und wobei die Mikrowellenstrahlung in eine als Reifenheizpresse dienende Heizform eingebracht wird, die als Mikrowellenreflektor oder als Mikrowellengefäß ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige Reifenrohling unter ausschließlicher Verwendung von nichtmetallischen Bestandteilen aufgebaut wird, daß die Heizform aus bei Mikrowellenbeaufschlagung unterschiedliche Erwarmungseigenschaften aufweisenden Materialien aufgebaut ist, wobei die unterschiedlichen Materialbereiche der Heizform unterschiedlichen Reifenbereichen zugeordnet sind, und daß als Material für die Heizform zumindest zum Teil keramisches Material verwendet wird.
Method for the manufacture of pneumatic vehicle tyres comprising a carcass extending between two bead rings and a breaker arranged between carcass and tread, wherein at least part of the thermal energy required in the course of the vulcanisation and shaping, which takes place under the action of heat and pressure, is introduced into the tyre in the form of microwave energy, and wherein the microwave radiation is introduced into a heating mould which serves as a tyre heating press and which is in particular formed as a microwave reflector or as a microwave container, characterized in that the respective tyre blank is built up using exclusively non-metallic components, in that the heating mould is built up of materials having different heating up properties on being subjected to microwaves, when the different material regions of the heating mould are associated with different regions of the tyre, and in that ceramic material is used, at least partly, as the material for the heating mould.
-
Bei der Auswahl der Materialien für die Heizform werden neben allgemeinen konstruktiven Gesichtspunkten, die zumindest zum Teil herkömmlichen Kriterien des Heizformenbaus entsprechen können, insbesondere unter den Gesichtspunkten ausgewählt, daß die Heizform unter Mikrowellenbeaufschlagung die gewünschten Erwärmungseigenschaften aufweist und außerdem die geforderte Druckstabilität gewährleistet ist.
The selection of the materials for the heated mould is made in particular taking account of the points of view that the heated mould has the desired warming up properties when subjected to microwaves and that the required pressure stability is ensured, in addition to taking account of general design viewpoints which can at least partly correspond to the customary criteria for the design of the heated mould.