Herabstufung

In der Praxis waren und sind Delegationen in den AKP-Ländern jedoch von Herabstufung oder sogar von Schließung bedroht.

In practice, however, delegations in the ACP countries have been and are being threatened with downgrading or even closure.

"Herabstufung" bezeichnet den Fall, in dem ein IR nicht die vierteljährlichen Mindestanforderungen des aktuellen Vergütungsrangs, den er innehat, erfüllt hat, wobei er seinen aktuellen Rang zwar behält, aber er entsprechend seiner Leistung in dem bestimmten Quartal nach einem niedrigeren Rang bezahlt wird.

“Demotion Policy” means in the event that an IR fails to meet the Quarterly minimum Maintenance requirements of the current Compensation Rank he/she is in, he or she will retain his/her current title rank but shall be Paid as the lower rank corresponding his/her achievement in that particular Quarter.

Wenn festgestellt wird, dass Ihr Kind nicht mehr in Frage kommen, muss der CPSE die Familie vor der Jahrestagung der CPSE von der Absicht einer Herabstufung informieren.

If it is determined that your child is no longer eligible, the CPSE must inform the family prior to the annual meeting of CPSE intent to declassify.

gast nicht erfreut über herabstufung

Guest not pleased by downgrading

Das Verfahren zur Herabstufung eines Qualitätsweins b. A. wird eingeleitet auf Veranlassung

The procedure for downgrading a quality wine psr shall be initiated by:

Herabstufung

Downgrading

VORSCHRIFTEN FÜR DIE HERABSTUFUNG

RULES APPLICABLE TO DOWNGRADING

Herabstufung des Ratings von FT

The downgrading of France Télécom's credit rating