Herbst

wahrscheinlich fahre ich im herbst nach malmö

I'm probably in the autumn according to malmo

wahrscheinlich reise ich im Herbst nach Malmö

I probably travel to Malmö in autumn

meine Familie und ich machen dieses jahr im Herbst Urlaub in Rom, der schönsten Stadt der Welt

my family and I going on vacation in Rome, the most beautiful city in the world this year in the autumn

Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Die Kommission hat im Herbst des vergangenen Jahres ein Grünbuch für eine neue Kultur hin zu einer Mobilität in der Stadt vorgelegt und plant in wenigen Monaten einen Aktionsplan mit konkreten Maßnahmen zu diesem Thema.

rapporteur. - (DE) Madam President, last autumn the Commission presented a Green Paper entitled 'Towards a new culture of urban mobility' and it plans to submit an action plan containing specific measures in a few months' time.

Dieser Vorschlag soll angeblich im Herbst kommen, aber ich weiß nicht im Herbst welchen Jahres.

That proposal is supposed to come in the autumn, but I do not know in the autumn of which year.

Meine Fraktion wird daher in Erwägung ziehen, in diesem Herbst von unseren Haushaltsbefugnissen Gebrauch zu machen, um die Türkei weiter unter Druck zu setzen.

My group will therefore be looking to use our budgetary powers this autumn to keep up the pressure on Turkey.

sommer frühling herbst

autumn, summer, spring

Vielleicht im Herbst

Maybe in the fall