Herstellungstoleranzen

Im Ergebnis lassen sich erheblich geringere Herstellungstoleranzen einhalten.

Accordingly, considerably lower production tolerances can be kept.

Außerdem ist nach der Herstellung eine Eichung erforderlich, um Herstellungstoleranzen auszuglei­ chen.

Furthermore, after it is produced it must be calibrated in order to compensate for manufacturing tolerances.

Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Justieren des Akkumulationselements (50) auf der Stützwelle (54) mit Herstellungstoleranzen F7, h7 durchgeführt ist.

Stranding station according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment of the accumulation element (50) on the support shaft (54) is carried out with manufacturing tolerances (F7, h7).

Allerdings ergibt die schlechte Signalqualität der Sinus- und Cosinusmeßsignale der bekannten Geber nach dem zyklisch-absoluten Meßprinzip, die von Schwankungen um den Nullpunkt, des Amplitudenverhältnisses und im gegenseitigen Winkelbezug herrühren, Fehler in der Meßsignalauswertung. Dies geht beispielsweise auf eine ungleichmäßige, d.h. mit Herstellungstoleranzen behaftete Verteilung der Segmente bzw. Perioden über die Länge bzw. Umfang des Teilungsmarken-Trägers, auf geringe Unterschiede in der Breite der Strichmarken auf der optischen (Teilungsträger-)Scheibe oder auf Zentrierungs- oder Führungsfehler des Markenträgers zurück.

In any event, the poor signal quality of the sine and cosine measurement signal of the known indicators operating according to the cyclic-absolute principle of measurement, attributable to fluctuations around the zero point of the amplitude ratio and in the mutual angular relationship, produces errors in measurement signal evaluation. This is traceable, for example, to a nonuniform, i.e. manufacturing tolerance-encumbered, distribution of the segments or periods over the length or periphery of the division mark carrier to small differences in the width of the marks on the optical (division-mark carrier) disk or to centering or movement errors of the mark carrier.