Hilferufe
Wörterbuch
-
Hilferufepl
Beispiele im Kontext
-
hilferufe
cries for help
-
Viele Appelle und Hilferufe von verschiedenen Frauenvereinigungen weltweit sind diesbezüglich laut geworden.
In that context, there have been many appeals to and requests for help from the various women 's associations in the world.
-
Hörst du meine Hilferufe nicht?
Can not you hear my cries for help?
-
Zweitens: Wo bleibt die Antwort der EU auf die verzweifelten Hilferufe von 27 afrikanischen Staaten vom 21. Oktober diesen Jahres?
Secondly, where is the reply from the EU to the desperate call for help from 27 African states on 21 October this year?
-
Jährlich gehen über 15 000 Hilferufe ein, und diese Zahl steigt kontinuierlich weiter.
It receives over 15,000 calls a year and the number is rising all the time.
-
Hilferufe
cries for help
-
Wo finden wir in schwierigen Zeiten Hilfe? WIR LEBEN IN SCHWIERIGEN ZEITEN Die Bibel sagt voraus, dass die letzten Tage von Bedrängnissen gekennzeichnet wären (Mar 13:8) *** w08 15. 3. S. 12 Abs. 2 Jehova hört unsere Hilferufe *** Für uns als Christen kommen die Bedrängnisse des Lebens nicht unerwartet. Wir wissen, dass zu dem vorausgesagten Zeichen der Gegenwart Jesu auch „Bedrängniswehen“ gehören (Mar. 13:8; Mat. 24:3). Das mit „Bedrängniswehen“ wiedergegebene griechische Wort bezeichnet die starken Schmerzen, die mit einer Geburt verbunden sind. Was für eine treffende Beschreibung des Leids, das die Menschen in den gegenwärtigen ‘kritischen’ oder ‘wilden’ Zeiten durchmachen, mit denen man so „schwer fertig wird“! (2. Tim. 3:1, Fußn.).
Where do we find help in tough times?
 
 WE LIFE IN DIFFICULT TIMES
 The Bible predicts that the last were days marked by afflictions (Mar 13: 8)
 born w08 15 3 p. 12 para 2 Jehovah hears our cries for help.
 The afflictions of life are not unexpectedly for us as Christians. We know that "Distress contractions" belong to the predicted signs of the presence of Jesus (Mar 13: 8;) Mat. 24: 3). The Greek word rendered with "Distress labor" referred to the severe pain associated with childbirth. What an apt description of the suffering that people experience in the current 'critical' or 'wild' times, which you so "hard finish is"! (2 Tim. 3: 1, survivor.).
-
Studien belegen, dass jeder 4. Studierende während seiner Studienzeit in eine schwere Krise gerät und daran kenkt, das Studium abzubrechen. Die Zahl der Hilferufe steigt seit Jahren. Und jetzt, wo die Studiengebühren und die dicht strukturierten Bachelor- und Master-Studiengänge da sind, ist die Zahl der Studienabbrecher bestimmt gestiegen. Leider können wir uns nur auf eine Studie von 2008 berufen, da keine aktuelleren vorliegen.
Studies show that every 4th Students while studying in a major crisis and it kenkt to stop the study. The number of calls for help has been rising for years. And now that the tuition fees and the tightly structured bachelor's and master's degree programs are there, the number of dropouts has risen determined. Unfortunately, we can only rely on a 2008 study, there is no more recent present.