Hilfloser
Wörterbuch
-
Hilfloser
-
Hilfloser
Beispiele im Kontext
-
ein hilfloser
a helpless
-
bin dein hilfloser freund geworden
am your hilfloser friend become
-
In unserer Gesellschaft des ausgehenden Jahrtausends muß der Schutz vor Tierquälerei, das Verhindern unzumutbarer, langandauernder Qualen hilfloser Lebewesen einen ähnlichen Stellenwert haben wie der Verbraucherschutz.
As we approach the end of the millennium, our society must give the same priority to preventing cruelty to animals- preventing unimaginable and prolonged suffering among living creatures- as it does to consumer protection.
-
Wir sollten über den Schutz hilfloser Personen reden: einfachere Verfahren ja; risikoreichere Verfahren nein.
We should be talking about the protection of vulnerable individuals: simple procedures, yes; riskier procedures, no.
-
Wir sollten über den Schutz hilfloser Personen reden: einfachere Verfahren ja; risikoreichere Verfahren nein.
Therefore, Commissioner, when we are looking at professional qualifications and seeking ways of facilitating professional mobility, as we should, we are not just talking about job opportunity or filling vacancies, or even individual professional freedom.
-
ein hilfloser versuch
try a helpless
-
Wie behandelt Muslime die Älteren? In den Islamischen Welt finde man stehen "Seniorenheime." Die Mühe, für seine Eltern in der schwierigsten Phase ihres Lebens zu sorgen, wird als Ehre betrachtet und als eine Gnade und eine Gelegenheit für eine große geistige Weiterentwicklung. Im Islam reicht es nicht aus, nur für die Eltern zu beten, sondern wir sollten mit unendlichem Mitgefühl handeln und uns daran erinnern, wie sie uns ihrem Bedürfnissen vorangestellt haben, als wir kleiner, hilfloser Kinder waren. Mütter werden besonders geehrt. Wenn muslimische Eltern ein hohes Alter erreichen, werden sie gnadenvoll behandelt, mit Freundlichkeit und aufopferungsvoll.
How to treat Muslims the older ones?
 Find in the Islamic world to get "Old people's homes." The effort to care for his parents in the most difficult stage of their lives, is regarded as honor and as a blessing and an opportunity for a great spiritual development. In Islam it is not sufficient to pray only for the parents but we should act with infinite compassion and remind us how they have put forward us their needs, when we were small, helpless children. Mothers are particularly honored. Mercifully, when Muslim parents reach old age, they are treated with kindness and sacrificially.