Himmelfahrtstag

himmelfahrtstag

Ascension

Ich möchte sowohl den Berichterstatter wie den Kommissar als auch sämtliche Mitglieder des Ministerrates dazu einladen, zu unseren Flußdeichen zu kommen, wo die Menschen, die an einem solchen ruhigen Deich wohnen, ab dem Himmelfahrtstag den ganzen Sommer über durch Hunderte von Mopeds, die lärmend über die Flußdeiche rattern, lärmbelästigt und dadurch in ihrer Ruhe für immer gestört werden.

I would invite the rapporteur, the Commissioner and all the Council ministers to visit our river dykes and listen to the noise of the hundreds of motorbikes that come to shatter the peace of the local inhabitants from Ascension Day onwards and throughout the summer.

Himmelfahrtstag

Ascension

Himmelfahrtstag

Ascension Day

Der heutige Kirchenbau wurde 1846 nach Plänen von Richard Upjohn im Stil des Gothic Revival (Neugotik) fertiggestellt und am Himmelfahrtstag geweiht

The present church was completed in 1846, designed by Richard Upjohn in the Gothic Revival style (Gothic Revival) and consecrated on Ascension

Der Bacino die San Marco am Himmelfahrtstag

Of the Bacino San Marco on Ascension Day