Hinterbliebene

Angehörige, Hinterbliebene, Augenzeugen, Zuschauer

Members, survivors, witnesses, spectators

Die Mitgliedstaaten treffen auch dann, wenn sie gemäß Buchstabe a) nicht vorsehen, dass die Absätze 1 und 3 für die unter Buchstabe a) genannten Rechte gelten, die notwendigen Maßnahmen zum Schutz der Interessen der Arbeitnehmer sowie der Personen, die zum Zeitpunkt des Übergangs bereits aus dem Betrieb des Veräußerers ausgeschieden sind, hinsichtlich ihrer Rechte oder Anwartschaftsrechte auf Leistungen bei Alter, einschließlich Leistungen für Hinterbliebene, aus den unter Buchstabe a) genannten Zusatzversorgungseinrichtungen.

Even where they do not provide in accordance with subparagraph (a) that paragraphs 1 and 3 apply in relation to such rights, Member States shall adopt the measures necessary to protect the interests of employees and of persons no longer employed in the transferor's business at the time of the transfer in respect of rights conferring on them immediate or prospective entitlement to old age benefits, including survivors' benefits, under supplementary schemes referred to in subparagraph (a).

Hinterbliebene

survivor

hinterbliebene

survivor's

INVALIDITÄT , ALTER , HINTERBLIEBENE (RENTEN) :

Invalidity, old-age, survivors (pensions):

hinterbliebene

survivor

Hinterbliebene

Survivor

ich war der alleinige Hinterbliebene

I was the sole survivor