Hochdruckbehälter

hochdruckbehälter

high pressure vessel

"Hochdruckbehälter-Ventilbaugruppen und ihre Betätigungsgeräte, Umschaltventile und ihre Betätigungsgeräte, nichtelektrische Abschaltvorrichtungen, flexible Anschlüsse, Druckmessgeräte und Druckregelungsschalter, mechanische Wiegevorrichtungen, Sperrventile und Rückschlagventile."

"high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves."

hochdruckbehälter

high pressure tanks

Würde Methan frei, das aus einem Hochdruckbehälter entweichen würde- es genügt dafür zum Beispiel schon ein schweres Maschinengewehr- und würde es sich über der Stadt ausbreiten, dann würde bei einer bestimmten Durchmischung mit der Umgebungsluft die Stadt schlicht abbrennen.

If methane were to escape from a high-pressure holder- a heavy machine-gun would suffice to bring that about- and spread over the town, then once it mixed to a certain degree with the surrounding air, the town would simply burn to the ground.

Hochdruckbehälter

High pressure vessel

Daher wird der erste Hochdruckbehälter 11 über den ersten Wärmetauscher 21 erwärmt, während der zweite Hochdruckbehälter 12 über den sechsten Wärmetauscher 26 gekühlt wird.

That is why the first high-pressure tank is heated via the first heat exchanger , whereas the second high-pressure tank is cooled via the sixth heat exchanger .

"Hochdruckbehälter-Ventilbaugruppen und ihre Betätigungsgeräte, Umschaltventile und ihre Betätigungsgeräte, nichtelektrische Abschaltvorrichtungen, flexible Anschlüsse, Druckmessgeräte und Druckregelungsschalter, mechanische Wiegevorrichtungen, Sperrventile und Rückschlagventile."

"high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves."

Legen Sie die Batterien nicht in den Mikrowellenherd oder in einen Hochdruckbehälter.

Do not place batteries into a microwave oven, or into any other high-pressure container.