Holzkiste

Kiste, Holzkiste

Box, wooden box

Auf den Fotos ist lediglich die Beschädigung der Holzkiste zu sehen.

On the photos, only the damage to the wooden box can be seen.

sowie die fachgerechte Entsorgung der Holzkiste

and the proper disposal of the wooden crate

sowie die Kosten für die fachgerechte Entsorgung der Holzkiste

and the cost of disposing of wooden box

Deshalb haben sie erstmals diese Holzkiste entdeckt

Therefore, they have discovered in this wooden box

Deshalb ist ihnen erstmals diese Holzkiste aufgefallen

Therefore you this wooden box is first noticed

Die Sendung ist in einer Holzkiste verpackt nach VCI-Methode (Korrosionsschutz). Das Material muss so verpackt werden, da seit 2004 eine neue Vorschrift existier die besagt folgendes: Naturhölzer müssen mit Pestiziden vorbehandelt sein, das ist durch Kennzeichnung des Holzes oder ein Zertifikat nachzuweisen. Ist das nicht der Fall, kann die Behörde im Bestimmungsland die Einfuhr verweigern und die Sendung zurückschicken.

The show is packed in a wooden crate VCI method (corrosion protection). The material must be packaged so as existier since 2004, a new provision that states the following: natural woods must be treated with pesticides, which is marked by the wood or a certificate to prove. This is not the case, the authority in the country of import and refuse to return the item.

Verpackung: Cannulaspitze geschützt. Gebinde : 1. 2 PE-Beutel verschweisst Beutel à nnn Stück. 2. Karton-Box 3. PE-Beutel 4. Holzkiste

Packing: Cannulaspitze protected. Container: 1 2 PE bags sealed bags of nnn piece. 2 Cardboard Box 3 PE bag 4 Crate