Hunger leiden

ich denke du wirst satt werden und keinen hunger leiden müssen

I think you'll be satisfied and must not suffer famine

All dies während die Menschen in vielen Teilen der Welt an Hunger leiden.

And all this while hunger prevails in many parts of the world.

sondern werden im Lande umhergehen, hart geschlagen und hungrig. Wenn sie aber Hunger leiden, werden sie zürnen und fluchen ihrem König und ihrem Gott

And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.

An Hunger leiden

Suffering from hunger

Die Bedeutung der Landwirtschaft wird in den kommenden Jahren entscheidend wachsen, da die Anzahl der Menschen, die auf unserem Planeten Hunger leiden, stetig ansteigt.

The importance of agriculture will grow significantly in the coming years as the number of people suffering from hunger on our planet continues to rise.

Die Zahl der Menschen, die Hunger leiden, wächst schneller als die Weltbevölkerung insgesamt.

The number of people suffering from hunger is growing at a faster rate than the world's population.

In Zeiten fortschreitender wirtschaftlicher Rezession, da Millionen Menschen in Armut leben und unter Hunger leiden, müssen wir als Parlament natürlich Wege finden, ihnen zu helfen und sie mit Nahrungsmitteln zu versorgen.

At a time of deepening economic recession and the tens of millions of people who are living in poverty and are hungry, of course, as a Parliament, we have to find ways of helping them and providing them with food aid.

Faulheit bringt Schlafen, und eine lässige Seele wird Hunger leiden.

Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.