Ich freue mich.

Ich freue mich wirklich auf dich.

I am really looking at you.

Ich freue mich dein Pate zu sein.

I am pleased to be your godfather.

Ich freue mich dich kennen zu lernen.

I am get to know me yourself.

Ich freue mich schon auf einen Brief von dir.

I'm looking forward to a letter from you.

Aber ich freue mich dich kennenzulernen.

But I am happy to meet you.

Ich freue mich Sie persönlich kennenzulernen.

I look forward to meeting you in person.

ich freue mich auf die zeit mit dir gemeinsam zu joggen

I look forward to the time to jog together with you

Ich freue mich, Sie wiederzusehen

I am happy to see you again