Identifizierungszeichen

(a) Cookies sind alphanumerische Identifizierungszeichen in einer speicherbaren Textdatei, die wir mittels Ihres Webbrowsers auf die Festplatte Ihres Computers übermitteln.

(A) Cookies are alphanumeric identifiers stored in a text file that we transfer via your web browser on your computer hard drive.

Verfahren nach Anspruch 1, wobei sich das Abfragefunktionselement des eingeschlossenen Objekts innerhalb einer Objektverwaltungsschnittstelle und das Abfragefunktionselement des einschließenden Objekts innerhalb einer Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle befinden, wobei das eingeschlossene Objekt ein Abfragefunktionselement innerhalb einer externen Schnittstelle hat, wobei jedes Abfragefunktionselement zum Empfangen eines Identifizierungszeichens einer Schnittstelle und zum Zurücksenden eines Verweises an die identifizierte Schnittfläche dient, wobei das Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts ein Identifizierungszeichen der externen Schnittstelle des eingeschlossenen Objekts empfängt und einen Verweis an die externe Schnittstelle zurücksendet und wobei das Abfragefunktionselement der externen Schnittstelle des eingeschlossenen Objekts ein Identifizierungszeichen einer Schnittstelle empfängt, das Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts aufruft, welches das empfangene Identifizierungszeichen weiterleitet, und einen von dem aufgerufenen Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts zurückgeleiteten Verweis als Verweis auf die identifizierte Schnittstelle zurücksendet.

The method of claim 1 wherein the query function member of the enclosed object is within an object management interface and the query function member of the enclosing object is within a controlling object management interface, wherein the enclosed object has a query function member within an external interface, each query function member for receiving an identifier of an interface and for returning a reference to the identified interface, wherein the query function member of the controlling object management interface of the enclosing object receives an identifier of the external interface of the enclosed object and returns a reference to the external interface, and wherein the query function member of the external interface of the enclosed object receives an identifier of an interface, invokes the query function member of the controlling object management interface of the enclosing object passing the received identifier, and returns a reference returned by the invoked query function member of the controlling object management interface of the enclosing object as a reference to the identified interface.

Verfahren nach Anspruch 13, wobei sich das Abfragefunktionselement des eingeschlossenen Objekts innerhalb einer Objektverwaltungsschnittstelle und das Abfragefunktionselement des einschließenden Objekts innerhalb einer Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle befinden, wobei das eingeschlossene Objekt ein Abfragefunktionselement innerhalb einer externen Schnittstelle hat, wobei jedes Abfragefunktionselement zum Empfangen eines Identifizierungszeichens einer Schnittstelle und zum Zurücksenden eines Verweises an die identifizierte Schnittfläche dient, wobei das Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts ein Identifizierungszeichen der externen Schnittstelle des eingeschlossenen Objekts empfängt und einen die externe Schnittstelle zurücksendet und wobei das Abfragefunktionselement der externen Schnittstelle des eingeschlossenen Objekts ein Identifizierungszeichen einer Schnittstelle empfängt, das Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts aufruft, welches das empfangene Identifizierungszeichen weiterleitet, und einen von dem aufgerufenen Abfragefunktionselement der Objektverwaltungs-Steuerschnittstelle des einschließenden Objekts zurückgeleiteten Verweis als Verweis auf die identifizierte Schnittstelle zurücksendet.

The method of claim 13 wherein the query function member of the enclosed object is within an object management interface and the query function member of the enclosing object is within a controlling object management interface, wherein the enclosed object has a query function member within an external interface, each query function member for receiving an identifier of an interface and for returning a reference to the identified interface, wherein the query function member of the controlling object management interface of the enclosing object receives an identifier of the external interface of the enclosed object and returns a reference to the external interface, and wherein the query function member of the external interface of the enclosed object receives an identifier of an interface, invokes the query function member of the controlling object management interface of the enclosing object passing the received identifier, and returns a reference returned by the invoked query function member of the controlling object management interface of the enclosing object as a reference to the identified interface.

Jede E-Mail die Sie senden hat sein eigenes Identifizierungszeichen.

Each email you send has its own unique identifier.

Cookies sind kleine Dateien, die als Identifizierungszeichen genutzt werden.

Cookies are small files, which are used as identifiers.

Don't quote identifiers if possible (wenn möglich keine Identifizierungszeichen angeben)

Don't quote identifiers if possible

Cookies sind alphanumerische Identifizierungszeichen, die über den Webbrowser auf die Festplatte Ihres Computers übermittelt werden.

Cookies are alphanumeric identifiers that are transferred to your computer's hard drive through your web browser.

Diese einzigartige Bläschenkonstellation ist an ein ebenfalls einzigartiges Identifizierungszeichen gebunden und begründet wie ein digitaler Fingerabdruck die Identität der jeweiligen Flasche.

This unique constellation of bubbles corresponds to a unique identifier, just like a fingerprint, for each bottle.