Informationsspeicher

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Doch diese kleinen Dateien sind reine Informationsspeicher.

    But these small files are used for the storage of information.

  • Selbstverständlich müssen alle Kommunikationsknoten KN1, KN2 Zugriff auf den verwendeten Informationsspeicher DB haben.

    All the communications nodes KN , KN must of course have access to the information memory DB which is used.

  • Obwohl Bibliotheken wichtige Informationsspeicher sind, sind sie erheblich vernachlässigte Ressourcen, in denen neun von zehn Büchern nicht genutzt werden und Tausende von Büchern stehen den Verbrauchern nicht zur Verfügung, da sie vergriffen oder für die Veröffentlichung unrentabel sind.

    Libraries, whilst an important store of information, are vastly underused resources, with nine out of ten books not being accessed, and there are many thousands of books unavailable to consumers due to their being out of print or the non-viability of publication.

  • Alle bisher bekanntgewordenen Vorschläge, höchstauflösende Informationsspeicher, welche insbesondere auch über lange Zeit stabil sind, bereitzustellen, konnten jedoch nicht befriedigen.

    However, all the proposals disclosed hitherto for the provision of maximum-resolution information storage media which also have, in particular, long-term stability are unsatisfactory.

  • Alle bisher bekanntgewordenen Vorschläge, höchstauflösende Informationsspeicher, welche insbesondere auch über lange Zeit stabil sind und sich innerhalb extrem kurzer Zeit erzeugen lassen, bereitzustellen, konnten jedoch nicht befriedigen.

    However, all the proposals disclosed hitherto for the provision of maximum-resolution information storage media which also have, in particular, long-term stability and can be produced within an extremely short time are unsatisfactory.

  • Die Datenbank soll als zentrales Informationsspeicher und -übergabemedium zwischen den eingebundenen Rohstoffherstellern, Lohnlaboren, Kunden und verschiedenen Bereichen von Lohmann fungieren.

    The database to serve as a centralized information storage and transfer medium between the integrated raw material manufacturers, contract laboratories, customers, and different areas of Lohmann.

  • Verfahren zum Bestimmen eines definierten Ausgangszustandes eines Koordinaten-Schweißtisches bezüglich der auf einen Schweißelementehalter (7) bezogenen Ist-Koordinaten und der in einem Informationsspeicher einer Schweißelementesteuerung abgespeicherten, auf den Koordinaten-Schweißtisch bzw. ein darauf angeordnetes Werkstück (2) bezogenen, Schweißpunkte kennzeichnenden Soll-Koordinaten mit folgenden Verfahrensschritten: a) Bestücken des Schweißelementehalters (7) mit einem einen vorgegebenen Durchmesser aufweisenden Meßdorn (8), b) Bewegen des Schweißelementehalters (7) und/oder Koordinaten-Schweißtisches relativ zueinander so lange, bis der Rand des Meßdorns (8) zwei jeweils ausgangsseitig mit einer elektronischen Auswerteeinheit verbundene, jeweils eine aktive Sensorfläche aufweisende und unter einem 90° -Winkel angeordnete Anschlagstücke (9,10) aktiviert. c) Ermitteln des Versatzes des Ist-Koordinaten-Nullpunktes und des Soll-Koordinaten-Nullpunktes durch Vergleich der Ist-Koordinaten mit den Soll-Koordinaten des Schweißelementehalters (7), die durch den Abstand der aktiven Sensorflächen vom Soll-Nullpunkt und dem vorgegebenen Meßdorn-Durchmesser bestimmt sind, d) Korrektur der Soll-Koordinaten um den ermittelten Versatz in der Weise, daß die Koordinaten des Ist-Nullpunktes und des Soll-Nullpunktes zur ÜbereinStimmung gebracht werden.

    Method for determining a defined starting state of a coodinate welding table with respect to the actual coordinates related to a welding element holder (7) and the desired coordinates stored in an information memory of a welding element control, related to the coordinate welding table or a workpiece (2) located thereon and characterizing weld spots having the following method steps; a) loading the welding element holder (7) with a test mandrel (8) having a predetermined diameter, b) moving the welding element holder (7) and/or the coordinate welding table relative to one another until the edge of the test mandrel (8) activates two stop pieces (9, 10) connected on the output side to an electronic evaluating unit, which in each case have an active sensor face and arranged under an angle of 90°, c) determining the displacement of the actual coordinate origin and the desired coordinate origin by comparison of the actual coordinate with the desired coordinate of the welding element holder (7), which are determined by the distance of the active sensor faces from the desired origin and the predetermined test mandrel diameter and d) correction of the desired coordinate by the determined displacement, so as to bring about coincidence between the coordinates of the actual origin and the desired origin.

  • Informationsspeicher mit Positioniereinrichtung und Hubmagnet bzw. Verriegelungsmagnet dafür.

    Disc storage device with positioning assembly and locking solenoid.