Inszenierung

Nicht nur mehr die Nachricht ist wichtig sondern die Qualität der Inszenierung.

Not only the message is important but the quality of the production.

Der Auszug stammt aus einer Besprechung der Kirschgarten Inszenierung von Tyrone Guthrie am Londoner New Theatr vom 28. August 1941 und eschien in der Zeitung Spectator vom 5. September 1941

The excerpt is from a meeting of the Cherry Orchard, directed by Tyrone Guthrie at the New London Theatr of 28 August 1941 and in the newspaper Spectator eschien of 5 September 1941

Inszenierung

Staging

Inszenierung der Produktmerkmale

Production of the product characteristics

werbung ist die inszenierung der marke

advertising is the staging of the brand

Kopf hoch bei Sonne und Regen: Modische Inszenierung durch Hüte

Cheer up, rain or shine: Fashionable hats by staging

die etwas andere inszenierung

the slightly different staging

Wir stimmen alles auf die Inszenierung der Marke ab.

We vote on everything from the presentation of the brand.