Investitionsprogramm

OFB schlägt ein Investitionsprogramm in 2 Stufen vor

OFB proposes an investment program in 2 steps

Das von Ihnen bzw. Minister Tremonti vorgeschlagene Investitionsprogramm für die Infrastruktur, für die Forschung und Entwicklung ist als solches ein guter Vorschlag.

The investment programme proposed by you and by Mr Tremonti for infrastructure projects and for research and development is a good idea as such.

Sie kopieren ein vorhandenes Investitionsprogramm und überneh-men so dessen Struktur.

To copy an existing investment program and take over as its structure.

Deshalb muß das Wirtschaftswachstum durch ein umfassendes europäisches Investitionsprogramm gestützt und gefördert werden.

Hence the need to underpin economic growth by a broad European programme of investment.

• Systemstatus • Zuordnung zu einem Investitionsprogramm • Zuordnung einer Ur-Alternative

• System status • Assignment to an investment program • assignment of a primal alternative

Pflegen Sie zu Ihrem Investitionsprogramm ein Originalbudget.

Maintain your investment program an original budget.

Eine Übersicht über die Genehmigungsbudgets und Jahresbudgets im Investitionsprogramm und auf den Investitionsmaßnahmen

An overview of the permission budgets and annual budgets in the investment program and investment measures

Na schön, ich finde offensichtlich Zustimmung, aber warum sehen wir den Euro nicht als Währung, die uns nicht nur vor der Inflation rettet, sondern durch eine kleine rechtschaffene und garantierte Verschuldung auch größere Liquidität sichert, um ein größeres europäisches Investitionsprogramm zur Ausgabe von Eurobonds zu gründen?

Very well, I am obviously in agreement, but why not think of the euro as a currency that saves us not only from inflation but, by means of a little virtuous and guaranteed debt, also secures us greater liquidity to launch a major European investment programme by issuing Eurobonds?