Investitionsquote

Investitionsquote

Investment

Investitionsquote

Investment ratio

Investitionsquote

Investment rate

Allerdings vermeidet es die Kommission, die entsprechende Investitionsquote bezogen auf das BIP festzulegen.

The Commission, however, has avoided specifying the ratio of investment to GDP.

Entscheidend dafür ist die Erhöhung der Investitionsquote, die noch immer einfach skandalös niedrig ist!

A decisive role will be played by an increase in the investment quota which continues to be quite scandalously low!

Denn die Investitionsquote in der Europäischen Union ist völlig unbefriedigend und kann nicht dazu beitragen, die Arbeitslosigkeit zu überwinden.

The European Union's investment ratio is completely unsatisfactory and cannot help us overcome the unemployment problem.

Die gleiche Investitionsquote gilt auch für den zweiten Kapitalzufluss von 10,0 Millionen Euro.

This same investment ratio shall also apply to the Second Capital Inflow of Euro 10.0 Million.

In einem ereignisarmen Monat Oktober verblieb die flexible Investitionsquote in einer engen Bandbreite um die 60 Prozent. Das Highlight der Berichtsperiode war der Optionsverfall, welcher jeweils am dritten Freitag im Monat stattfindet. Einmal mehr bestätigte sich die statistische Erhebung, dass zwei Drittel zu Gunsten des Optionsschreibers verfallen. So wurden im Fonds Prämien für Puts in Givaudan, Unilever, L’Oreal, Mondolez, Ahold, LVMH sowie Calls in Lonza und Vodafone kassiert. Auf der anderen Seite wurde die letzte Tranche in OMV ausgeübt und Put/Call in Danone, ABB und Siemens wurden mit einem erneuten Aufgeld auf Termin verlängert. Die aus den OMV-Aktien frei gewordenen Mittel wurden neu in das Schweizer Industrieunternehmen Sulzer investiert.

In an uneventful month of October, the flexible investment rate remained within a narrow range around 60 percent. The highlight of the period was the option expiration, which takes place on the third Friday of the month. Once again confirmed the statistical survey, two-thirds forfeited in favor of the option writer. So in fund premiums for puts in Givaudan, Unilever, L'Oreal, Mondolez, Ahold, LVMH and calls have been cashed in Lonza and Vodafone. On the other side was the final installment in OMV exercised and put / call in Danone, ABB and Siemens have been extended with a new commission to date. The OMV shares from the funds released were reinvested in the Swiss industrial company Sulzer.