Isolierstück

Isolierstück

Insulating

Isolierstück wird nicht gegen Isolierschlauch abgestützt

Insulating is not supported against insulation

isolierstück

insulating joints

Die Einrastfeder 77 ist mit dem Isolierstück 76 durch einen Niet 79 verbunden.

The latch spring 77 is joined to the insulating member 76 with a rivet 79.

mit aufgeklebtem Isolierstück

with insulator glued-on

Elektrokochplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende (25) mindestens einer Anschlußleitung (22) benachbart zu einer im Isolierstück (9) vorgesehenden Durchführungsöffnung (12) für den zugehörigen Anschlußdraht (11) und/oder zur Abwinkelung (14) an einem Anschlußstift (13) befestigt ist und daß die Verbindungsstelle (28) vorzugsweise seitlich gegenüber der Durchführungsöffnung (12) versetzt ist.

Electric cooking plate according to one of the preceding claims, characterized in that the inner end (25) of at least one connecting line (22) is fixed to a connecting pin (13) adjacent to a lead-through opening (12), provided in the insulator (9), for the associated connecting wire (11) and/or to the bend (14) and that the connecting point (28) is preferably laterally displaced with respect to the lead-through opening (12).