Istmenge

On the shipment "%C013%" entspricht die Sollmenge %SOLL" nicht der Istmenge %IST%.'/>

On the shipment "% C013%" does not match the target amount TARGET% "% IS% of the actual quantity. '/>

in der Mitteilung ist eine Istmenge von 2 ausgewiesen

in the statement of an actual quantity 2 is shown

Istmenge

actual quantity

Istmenge verpackt

Actual quantity packed

Istmenge

Actual Quantity

SOLLMENGE ISTMENGE

TARGET QUANTITY ACTUAL QUANTITY

Frage 1) Bei der Bulk-Produktion von Urtinkturen und Extrakten wird die Soll- und Istmenge protokolliert (keine prozentuale Ausbeuteberechnung). Bei der Herstellung von Dilutionen ist nicht in allen Fällen eine Protokollierung der Soll- und Istmenge vorgesehen. Eine Bilanzierung der Etiketten ist nur bei der Konfektionierung vorgesehen. (Irma, Zusendung von Unterlagen (Rohdaten oder nur Vorlage) möglich oder Doku-Paket? Bezug von Sanicula Urtt. 110 Liter Ch. 33350 Frage 2) Auf Kundenwunsch wird häufig aus "frischerer" Ware produziert. Frage 3) Die Freigabe dieser Papiere erfolgt nur durch die Qualified person. Frage 4) Wie genau korrigiert wird, muss von Fall zu Fall (Produktion / QS / FvP) entschieden werden; kann bei Frischpflanzen nicht für alle Fälle im Detail vorgegeben werden. Der Ablauf ist schriftlich vorgegeben.

Question 1) The bulk production of tinctures and extracts the desired and actual amount is recorded (no percentage yield calculation). In the preparation of dilutions is not in all cases, a tracing of the setpoint and actual quantity provided. An accounting of the labels is provided only during assembly. (Irma, mailing of materials (raw or only template) possible or document package? Terms of Sanicula Urtt. 110 liters Ch 33,350 Question 2) At the customer is often produced from "fresher" goods. Question 3) The release of these papers is made only by qualified person. Question 4) What exactly is corrected must be decided (Production / QA / FVP) from case to case, can not be specified in fresh plant for all cases in detail. The sequence is given in writing.

Sollmenge, istmenge

Setpoint, amount