Jahreszahlung

Sollte im Vertrag „Jahreszahlung“ angekreuzt werden, versucht die BCS dem Wunsch zu entsprechen.

If "annual payment" is checked in the contract, BCS will try to satisfy the demand.

Die BCS gewährt einen Rabatt für Semesterzahlung in Höhe von 1,5 % und Jahreszahlung in Höhe von 3,5 % auf den ausgewiesenen Betrag.

BCS offers a 1.5% or 3.5% discount on the full price when you book a full term or full year, respectively.

Jahreszahlung und Jahresbonus

Annual payment and annual bonus

Gesamtbetriebsvereinbarung zur Jahreszahlung im Tarifkreis für das Geschäftsjahr 2012

Total operating agreement for annual payment in the tariff for the year 2012

Der Unternehmensfaktor für das GJ 2012 wurde auf „16“ festgelegt. Als Anhang erhalten Sie die Bekanntmachung über die Jahreszahlung im Tarifkreis für das GJ 2012. Wir bitten Sie, diese

The business factor for the FY 2012 has been set to "16". 
 As an attachment you will receive the notice of the annual payment in the tariff for the FY 2012. We ask this