Körperbewegung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Körperbewegung

    Body Movement

  • Mimik, Gestik, Körperhaltung und körperbewegung.

    Facial expressions, gestures, posture and body movement.

  • einseitige dynamische Arbeit, Körperbewegung (z. B. häufig wiederholte Bewegungen)

    unilateral dynamic work, body movement (eg. B. frequently repeated movements)

  • Diese offensichtlich typisch amerikanische Körperbewegung wird mit Wohlgefühl, Entspannung und Vertrauen assoziiert.

    This seemingly Americana body movement is associated with comfort, relaxation and trust.

  • Entsprechend können Notschalteinrichtungen unterschiedlich ausgeführt sein, nämlich so, daß sie durch die Gefährdeten selbst oder durch Drittpersonen bewußt betätigt werden müssen, also z.B. in Form von Pilztastern, Schlagschaltern, Notausschaltern, oder so, daß sie im Gefahrenfalle durch die sich ergebende Körperbewegung des Gefährdeten automatisch betätigt werden, also z.B. in Form von Notzugleinen, Lichtschranken und dgl., oder durch überwachende Elemente der Maschinen selbst wie Überdruckventile und/oder Drehzahlüberwachungseinrichtungen.

    Alternatively, emergency switching devices can be configured such that they are operated automatically in the event of danger by the resulting body movement of the person at risk. For example, such emergency switching devices can be in the form of emergency pull cords, light barriers and the like, or by monitoring elements of the machines themselves, such as overpressure valves and/or speed-monitoring devices.