Kühlfach

kühlfach

cool times

Kühlfach

Refrigerating compartment

Im Kühlfach Ware ein / aus räumen

Goods into the cooling compartment / out clean

Kühlfach

Cooling compartment

Ungefähr eine Stunde vor der Behandlung aus dem Kühlfach nehmen, um ein Aufwärmen auf Zimmertemperatur zu ermöglichen.

Remove from cold storage approximately one hour before treatment to allow equilibrium to room temperature.

deshalb steht bier immer in unteren kühlfach

beer always in bottom is freezer

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Kälteanlage für Haushaltkühlgeräte, die aus einem hermetischen Motorkompressor, einem druckseitig an den Motorkompressor angeschlossenen Verflüssiger, einem Kapillarrohr, das ausgangsseitig mit dem Verflüssiger verbunden ist und das in thermischem Kontakt mit der Saugleitung des Motorkompressors steht, einem an das Kapillarrohr angeschlossenen Verdampfer, der mit einem Latentwärmespeicher thermisch gekoppelt und mit dem Motorkompressor saugseitig verbunden ist, sowie einem Lüfter zur Verstärkung der Konvektion im Kühlfach des Kühlgerätes besteht, wobei der Ausgang des Verdampfers an einen mit dem Saugstutzen des Motorkompressors verbundenen Fluxomizer geführt ist, der Motorkompressor und der Fluxomizer in einer Schallschutzhülle elastisch gelagert auf einem Chassis montiert sind und die maximale Bauhöhe des Chassis einschliesslich der aufmontierten Baugruppen und der Schallschutzhülle der Sockelhöhe des Kühlgerätes entspricht.

To this end, the inventive refrigerating system for domestic refrigerating appliances is provided with a hermetic motor-compressor set, a condenser that is connected to the motor-compressor set at the pressure-side and a capillary tube that is connected to the condenser at the outlet side and that is in thermal contact with the suction tube of the motor-compressor set. The refrigerating system further comprises a refrigeratory that is connected to the capillary tube, that is thermally coupled to a PCM device and that is connected to the motor-compressor set at the suction end, and a cooling fan for intensifying the convection in the refrigerator section of the refrigerating appliance. The outlet of the refrigeratory is connected to a fluxomizer which in turn is connected to the air intake of the motor-compressor set.

Wir haben 10 Pizzen im Kühlfach

We have 10 pizzas in the freezer