Kabelhülle

Kabelhülle

Cable sheath

Kabelhülle gerissen

Torn outer casing

Struktur eines Datenübertragungskabels, mit zumindest zwei Leitern, wobei jeder Leiter durch eine isolierende Kabelhülle (2) aus einem nicht halogenen Material mit geringer dielektrischer Konstante isoliert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die isolierten Leiter innerhalb eines Beilaufes (3) aus flammhemmenden Polyolefin mit einem Sauerstoffgrenzwert (ILO) von zumindest 40% angeordnet sind, umgeben von einer Abschirmung (4) aus Aluminium oder einem Aluminium/Polyester sowie von einer äußeren Kabelhülle (5) aus flammhemmenden Polyolefin mit einem Sauerstoffgrenzwert (ILO) von zumindest 35%.

A data transmission cable structure comprising at least two conductors, each conductor being insulated by an insulative sheath of a non-halogenated material having a low dielectric constant, characterized in that said insulated conductors are disposed in a fireproofed polyolefin filler having a limit oxygen index of at least 40% surrounded by an aluminum or aluminum/polyester shield and then by an outer sheath of fireproofed polyolefin having a limit oxygen index of at least 35%.

Struktur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Beilauf (3) und die äußere Kabelhülle (5) auf Polyethylen basieren.

The structure according to claim 1, characterized in that said filler and said outer sheath are based on polyethylene.

Flexible Kabelhülle in Kraftfahrzeugtüren.

Wire-sheath in motor vehicle doors.