Kammergericht

Kammergericht Berlin.

Kammergericht Berlin

Referendariat in Berlin am Kammergericht Berlin

Clerkship in Berlin on Berlin Court of Appeal

IM KAMMERGERICHT DES STAATS ALASKA

IN THE SUPERIOR COURT FOR THE STATE OF ALASKA

Kammergericht

Superior Court

Der oben genannte Kläger hat eine Klage gegen Sie beim Kammergericht von New Jersey eingereicht.

The Plaintif named above, has filed a Iawsuit against you in the Superior Court of New Jersey.

Zur Entscheidung wird dem Kammergericht der Beschluss vorgelegt

The decision is submitted to the court of appeal

Land- und Kammergericht legten bei ihren mit der Verfassungsbeschwerde angegriffenen Entscheidungen die sogenannte Macrotron-Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs aus dem Jahr 2002 zugrunde (BGHZ 153, 47).

Both the Regional Court and the Court of Appeal based their findings in the decisions challenged by the constitutional complaint on what is known as the Macrotron case-law from 2002 (BGHZ 153, 47).

So sei der Bundesgerichtshof in seiner Macrotron-Entscheidung, auf die sich das Land- und das Kammergericht berufen hätten, unzutreffend davon ausgegangen, dass Art. 14 Abs. 1 GG auch beim Delisting einen Schutz des Minderheitsaktionärs erfordere.

For example, in its decision in the Macrotron case, which was relied on by the Regional Court and the Court of Appeal, the Federal Court of Justice erroneously assumed that Article 14.1 GG also required minority shareholders to be protected in the event of a delisting.