Kapitaleinlage

kapitaleinlage

capital contribution

Mai 1999 über die Kapitaleinlage von 300 Mio.

[20] Bill of 21 May 1999 regarding the capital injection of DKK 300 million.

und einer Kapitaleinlage

and a capital contribution

- Kapitaleinlage des Gesellschafters von 50000 FRF (ca.

- a capital investment by the shareholder of FRF 50000 (about EUR 7700),

anlagen aktien vermögen verwaltuer zins rendite kapitaleinlage privatkunden Privatbank Bellerive

systems capable shares verwaltuer interest yield capital contribution home_owne private Bellerive

(105) Nach Ansicht des Beraters wurde für eine Sanierung des Unternehmens eine Kapitaleinlage in Höhe von etwa 300 Mio.

(105) In the opinion of the adviser, a reconstruction of the company would require a capital injection in the range of DKK 300 million.

ohne Kapitaleinlage

without capital contribution

Die Haftung der Gesellschafter ist auf die Kapitaleinlage beschränkt.

The liability of shareholders is limited to the capital contribution.